Piange nel mio cuore
come piove sulla città;
che cos’è questo languore
che penetra il mio cuore?

O dolce rumore della pioggia
per terra e sui tetti!
Per un cuore che s’ annoia,
o il canto della pioggia!

Piange senza ragione
in questo cuore che si scoraggia.
Cosa! Nessun tradimento? …
Questo dolore è senza ragione.

È ben la peggior pena
di non sapere perché
senza amore e senza odio
il mio cuore ha tanta pena!

QUI la versione originale in Francese