Hanno detto: “Da ogni parte c’è la luce di Dio”
ma gridano gli uomini tutti “Dov’è questa luce?”
l’ignaro guarda da ogni parte,
a destra,a sinistra;ma dice una voce:
“Guarda soltanto,senza destra e sinistra”
Zhuāngzǐ
Il sogno di Zhuāngzǐ
Una volta Zhuang Zi sognò di essere una farfalla, una farfalla che svolazzava qua e là spensierata.
Non sapeva di essere Zhuang Zi.
Improvvisamente si svegliò […]
