Walt Whitman
Il mio lascito
L’uomo d’affari, il grande accumulatore,
dopo anni di assiduo lavoro controlla i risultati, preparandosi
per l’ultimo viaggio,[…]
Quello che abbiamo trovato per:
Walt Whitman
Autore-Poeta: Walt Whitman
Walt Whitman
Walt Whitman
La voce della pioggia
E tu chi sei? chiesi alla pioggia che scendeva dolce,
e che, strano a dirsi, mi rispose, come traduco di seguito: […]
Walt Whitman
Tutto vale
Credo che una foglia d’erba non sia meno importante di tutto il percorso quotidiano degli astri,
E ugualmente perfetta è la formica, e il granello di sabbia, [….]
Walt Whitman
La vita
Non lasciate che la giornata termini
senza essere cresciuti un po’,
senza aver sorriso molto, […]
Walt Whitman
Poesia di molti in uno
Amicizia, autostima, giustizia, salute, sgombrano la strada con forza
irresistibile.
Dammi il compenso che mi spetta!
Dammi belle parole da cantare! Prenditi tutto il resto; […]
Walt Whitman
Dall’ondeggiante oceano la folla
Dall’ondeggiante oceano, la folla, venne teneramente a me una goccia,
mormorando Io ti amo, tra non molto morirò
ho fatto un lungo viaggio solo per guardarti, toccarti,
perché non potevo morire sinché non ti avessi guardato, […]
Walt Whitman
Out of the rolling ocean the crowd
Out of the rolling ocean the crowd came a drop gently to me,
Whispering I love you, before long I die,
I have travel’d a long way merely to look on you to touch you,
For I could not die till I once look’d on you, […]
Walt Whitman
Lacrime
Lacrime! Lacrime! Lacrime!
Nella notte in solitudine, lacrime
Sopra la bianca riva goccianti, goccianti, bevute dalla sabbia […]
Walt Whitman
Canto di me stesso (6)
Un bimbo disse, Cos’è l’erba? portandomene a piene mani;
Come rispondere al bimbo?….cosa sia ne so meno di lui.
Immagino debba essere la bandiera della mia indole, intessuta della verde stoffa della speranza. […]
Walt Whitman
Miracoli
Perché la gente fa tanto caso ai miracoli?
Quanto a me, io non conosco altro che miracoli.
Che io passeggi per le strade di Manhattan,
o getti lo sguardo al di sopra dei tetti verso il cielo, […]
