Nizar Qabbani
Importanza
La luce è più importante della lanterna,
la poesia più importante del taccuino, […]
Quello che abbiamo trovato per:
Nizār Tawfīq Qabbānī - Nizar Qabbani
Autore-Poeta: Nizār Tawfīq Qabbānī - Nizar Qabbani
Nizar Qabbani
Nizār Tawfīq Qabbānī
Se avessi saputo
Se avessi saputo che l’amore è così pericoloso
non mi sarei innamorata
Se avessi saputo che il mare è così profondo […]
Nizār Tawfīq Qabbānī
Ho prenotato per noi due
Ho prenotato per noi due una stanza
nella casa della luna,
gli alberghi del mondo
non mi soddisfano più, […]
Nizār Tawfīq Qabbānī
Shukran (Grazie)
Grazie del tuo amore
è il mio ultimo miracolo
passato il tempo dei prodigi.
Grazie del tuo amore… […]
Nizār Tawfīq Qabbānī
Lettera alla madre
Buona giornata, mio santo tesoro,
due anni sono passati, o madre,
da quando questo figlio è salpato
e ha nascosto nelle valige […]
Nizār Tawfīq Qabbānī
Il risveglio
Sono rimasto in coda milioni di anni
per acquistare un biglietto
Ho dormito sulla mia valigia
Ho dormito sulle mie preoccupazioni […]
Nizar Qabbani
Oggi è tornato
Oggi è tornato
Come se niente fosse accaduto
Con gli occhi innocenti di un bambino.
È tornato per dirmi […]
Nizar Qabbani
L’amo
L’amo.
Più bruciante del fuoco,
più violento dell’urlo di un uragano,
più aspro dell’inverno […]
Nizar Qabbani
Io ti amo quando piangi
Io ti amo quando piangi
e amo il tuo viso annuvolato e triste.
La tristezza ci unisce e ci divide
senza che io sappia […]
Nizar Qabbani
Quando sono innamorato
Quando sono innamorato
mi sento il re del tempo
posseggo la terra e ciò che essa contiene
ed entro nel sole con il mio cavallo. […]
