Durante tutto il viaggio la nostalgia non si è separata da me
non dico che fosse come la mia ombra
mi stava accanto anche nel buio […]
In questa notte d’autunno
sono pieno delle tue parole
parole eterne come il tempo […]
Il raggio è riempito di miele
i tuoi occhi son pieni di sole.
I tuoi occhi, mia rosa, saranno cenere […]
Guardo in ginocchio la terra
Guardo l’erba
Guardo l’insetto […]
Finché ancora tempo,mio amore
e prima che bruci Parigi
finché ancora tempo, mio amore […]
Le sedie dormono in piedi
anche il tavolo
il tappeto sdraiato sul dorso […]
Non ha strappato le ali alle mosche quando era piccolo
non ha legato i barattoli alla coda dei gatti
né imprigionato gli scarafaggi […]
L’assenza dondola nell’aria come un batacchio di ferro
martella il mio viso martella
ne sono stordito […]
Se qui c’è la metà del mio cuore,dottore,
l’altra metà sta in Cina
nella lunga marcia verso il Fiume Giallo. […]
If half my heart is here, doctor,
the other half is in China
with the army flowing
toward the Yellow River. […]
