Autore-Poeta: Mahmoud Darwish

Dopo la tua notte, la notte dell’ultimo inverno, il lungomare si è svuotato delle guardie, nessun’ombra mi segue da quando…

Andiamocene come siamo: una signora libera e un amico fedele. Andiamocene su due strade diverse, […]

Calza i tuoi sandali e cammina sulla sabbia che nessuno schiavo ha mai calpestato. Sveglia la tua anima […]

Cantando per le strade, per i campi, il nostro sguardo farà scaturire l`osservatorio dal posto più lontano dal posto più…

A Damasco, so chi sono io in mezzo al traffico una luna splendente in una mano di donna mi conduce……

The olive grove was once green; It was! And the sky was A blue forest; it was! What has changed…

Ci respinge la terra e ci costringe nell’ultimo varco ci spogliamo dalle membra per poter passare. Ci spreme la terra.…

O voi, viaggiatori tra  parole fugaci portate i vostri nomi, ed andatevene. Ritirate i vostri istanti dal nostro tempo, […]…

Verde la terra del mio poema, verde e alta… Mi appare dal fondo del mio abisso… Sei straniero,nel tuo significato.…

Fra Rita e i miei occhi si leva un fucile. Quelli che conoscono Rita, s’inchinano e pregano i suoi occhi…