
José Saramago
Non importa quanti anni ho
Ho l’età in cui le cose si osservano con più calma,
ma con l’intento di continuare a crescere. […]
Ho l’età in cui le cose si osservano con più calma,
ma con l’intento di continuare a crescere. […]
Si dice che ogni persona è un’isola,
e non è vero,
ogni persona è un silenzio, […]
Chiamarti rosa, aurora, acqua fluente,
cos’è se non parole raccattate
tra i rifiuti d’altre lingue, d’altre bocche? […]
Si prenda un poeta non stanco,
Una nuvola di sogno e un fiore,
Tre gocce di tristezza, un riflesso dorato, […]
Si prenda un poeta non stanco,
Una nuvola di sogno e un fiore,
Tre gocce di tristezza, un riflesso dorato,
Una vena sanguinante di paura. […]
Là nel cuore del mare, là ai confini
dove nascono i venti, dove il sole
sulle acque dorate si sofferma;
là nello spazio di fonti e di verzura, […]
Giro le spalle al mare che conosco,
al mio essere umano me ne torno,
e quanto c’è nel mare lo sorprendo […]
Siamo gli innumerevoli raddoppia ogni casella di scacchiera
lastrichiamo di corpi il vostro mare per camminarci sopra;
non potete contarci: se contati aumentiamo, […]
Scordiamo le parole, le parole:
quelle tenere, dure, capricciose,
quelle dolci di miele, quelle oscene, […]
Veleggio nel cristallo dell’ aurora,
nel rigore dell’ algido riflesso,
la voce affievolita, come lama, […]