
Emily Dickinson
Dopo un grande dolore
Dopo un grande dolore
viene un sentimento formale-
i nervi, siedono cerimoniosi come tombe-
il cuore irrigidito si chiede […]
Dopo un grande dolore
viene un sentimento formale-
i nervi, siedono cerimoniosi come tombe-
il cuore irrigidito si chiede […]
Mi incanta il mormorio di un’ape –
qualcuno mi chiede perché –
più facile è morire che rispondere. […]
Non conosciamo mai la nostra altezza
finché non siamo chiamati ad alzarci,
e se siamo fedeli al nostro compito
arriva al cielo la nostra statura. […]
A word is dead When it is said, Some say I say it just Begins to live That day HERE the Italian version
Tutti hanno diritto al mattino,
alla notte solo alcuni.
Alla luce dell’aurora […]
Per colmare un vuoto devi inserire ciò che l’ha causato.
Se lo riempi con altro, ancora di più spalancherà le fauci. […]
Uno squarcio d’azzurro –
un tratto di grigio –
qualche chiazza di rosso sulla strada –
così è fatto il cielo della sera. […]
C’ è una certa inclinazione di luce,
i pomeriggi d’inverno
che opprime, come il peso
di musiche di cattedrale […]
Io vivo nella possibilità,
una casa più bella della prosa,
di finestre più adorna,
e più superba nelle sue porte. […]