
Emily Dickinson
I had been hungry
I had been hungry, all the Years –
My Noon had Come – to dine –
I trembling drew the Table near –
And touched the Curious Wine – […]
I had been hungry, all the Years –
My Noon had Come – to dine –
I trembling drew the Table near –
And touched the Curious Wine – […]
Cuore! Lo dimenticheremo!
Tu ed io – questa notte!
Tu dimentica il calore che infondeva –
Io dimenticherò la luce! […]
Heart! We will forget him!
You and I – tonight!
You may forget the warmth he gave – […]
Notti selvagge – Notti selvagge!
Fossi io con te
Notti selvagge sarebbero
La nostra voluttà! […]
Fammi un ritratto del sole
così che io possa appenderlo in camera mia
e possa fingere di scaldarmi
mentre gli altri lo chiamano ” Giorno”! […]
Make me a picture of the sun –
So I can hang it in my room.
And make believe I’m getting warm […]
Il trambusto in una casa
Il mattino dopo una morte
è la più solenne delle faccende […]
Chi non trova il paradiso quaggiù
non lo troverà neanche in cielo .
Gli angeli stanno nella casa […]
Dì tutta la verità ma dilla obliqua –
Il successo sta in un circuito
Troppo brillante per la nostra malferma delizia […]
Vieni piano piano, Paradiso!
Labbra inesperte di te
timidamente suggono i tuoi gelsomini,
come l’ape stremata […]