Autore-Poeta: Billy Collins

Billy Collins Oggi

Se mai ci fosse un giorno di primavera così perfetto, reso ancor più bello da una calda brezza intermittente, da…

Billy Collins Introduzione alla poesia

Chiedo loro di prendere una poesia e di tenerla in alto controluce come una diapositiva a colori o di premere…

Billy Collins Attraversando l’Atlantico a piedi

Aspetto che la folla del giorno festivo lasci la spiaggia prima di salire sull’onda. Ora attraverso l’Atlantico a piedi e…

Billy Collins I morti

I morti ci guardano sempre dall’alto, si dice, mentre mettiamo le scarpe o facciamo un panino, ci guardano dal fondo…

Billy Collins The dead

The dead are always looking down on us, they say. while we are putting on our shoes or making a…

Billy Collins Un altro motivo per cui non tengo una pistola in casa

Il cane dei vicini non smette di abbaiare. Abbaia sempre lo stesso alto, ritmico abbaio che abbaia ogni volta che…

Billy Collins Spogliando Emily Dickinson

Per prima, la mantellina di tulle, tolta dolcemente dalle sue spalle e posta sullo schienale di una sedia di legno.…

Billy Collins Taking Off Emily Dickinson's Clothes

First, her tippet made of tulle, easily lifted off her shoulders and laid on the back of a wooden chair.…

Billy Collins Aubade

Se vivessi nella casa di fronte a me e se fossi seduto al buio sul bordo del letto alle cinque…

Billy Collins Aubade (EN)

If I lived across the street from myself and I was sitting in the dark on the edge of the…

Copyright © 2003-2020 – Tutti i diritti riservati. – Disegnato e realizzato da Lio Saccocci

Pin It on Pinterest