Argomento: Poesia araba - mediorientale

Mahmoud Darwish Ci mancava un presente

Andiamocene come siamo: una signora libera e un amico fedele. Andiamocene su due strade diverse, […]

Maram al-Masri Che meraviglioso delitto

Che meraviglioso delitto ho commesso? Ho goduto di un corpo […]

Joumana Haddad Dice lui, dice lei

Le donne devono cucinare, dice lui. L’unica cosa che cucinerò è la tua carne, dice lei. Le donne sono creature…

A'isha Arna'ut Ha indossato la camicia

Ha indossato la camicia, ha preso l’ombrello non ha detto parola nemmeno io. […]

Adonis - Ali Ahmad Sai’id Esber Abisso

Lo spazio si riduce mentre il mio amore è ampio linguaggio – oh, che immenso abisso.

Adonis Cento poesie d'amore, 1

La strada che percorro su e giù verso di te, è davvero strada? […]

Adonis Cento poesie d'amore, 13

Se il nostro amore fosse un dio o fosse un gioco e un caso niente all’infuori di esso potrebbe dare…

Maram al Masri Le donne come me

Le donne come me non sanno parlare; la parola le rimane di traverso in gola […]

Joumana Haddad Sono così

Sono così non ho tempo per i rimpianti gioco con i destini, mi annoio facilmente prometto e non mantengo. […]

Forugh Farrokhzad Saluto

Mando il mio saluto al sole al caldo fiume che ha riempito le mie vene alle nuvole della pioggia che…

Copyright © 2003-2019 – Tutti i diritti riservati. – Disegnato e realizzato da Lio Saccocci

Pin It on Pinterest